Tri reči / Tree things

http://instagram.com/studiotrinajst

Tokrat so "tri reči" v besedah, ljubezen, hrana in morje. Pri fotografijah se mi ni uspelo omejiti na tri, zato sem vam spet sestavila kolaž, tokrat iz instagramov seveda.
Prazniki oziroma počitnice so bile v znamenju prej omenjenih treh besed. Super je bilo. Z mojim U. in Luno smo se odpravili na Hvar, obiskat prijatelje in se malo odklopit. Otroci so ostali doma pri babici, so imeli druge načrte in moram rečt, da nisem imela prav nič proti.
Tempo dogajanja je zadnje leto zame čist prehiter in taki pobegi so postali nujni. Malo se je treba razvajat ane? Kaj ste pa vi počeli med prazniki?

Fotografije:
1. Here comes my man ;)
2.Na Hvaru sem si nabrala Mator (raste čisto ob morju, med skalami in je super za spomladansko čiščenje telesa) in iz njega naredila njami solatko. Poleg so še šparglji, ki se jih ne morem nikoli dovolj najesti.
3. tale zaliv imam zelo rada, zaradi spominov in zato ker je čudovit
4. čas za branje Jack Kerouac / Klateži Dharme
5. kava vedno, še posebno tako lepo postrežena
6. Luna na trajektu (zelo jo je zeblo)


This time the "three things" are all about the words of love, food and the sea. Ofcourse I did not menage to choose only tree photographs, so I've gathered a collage for you again. This time from instagram photos  ofcourse. 
We had 10 days of holidays hire in Slovenia and my vacations were characterized by the above-mentioned three words. It was great. I spend holidays on the beautiful Croatian island Hvar, visiting friends and spending great time with my man U. and our family dog Luna. Children who remain at home with my mum, had other plans and I had nothing against it ;). 
The every day tempo is just too much, that is why I'm looking forwart these kid of getaways. I wonder what it works for you, to charge those empty batteries ? What are you usualy doing during the holidays?

Photos: 
1. Here comes my man ;) 
2. While walking on beach in Hvar I gathered Mator ( ir growes right next to the sea, between the rocks, has great taste and is allso good for the body) and made a yummy salad. In addition, there are asparagus, which I can not get enough of . 
3.  I love this bay very much. Because of the memories and it is beautiful, right. 
4.  Had a lots of time to read, Jack Kerouac / The Dharma Bums 
5. I love coffee, especially served as nice as this one  
6. Luna on the ferry (she was shivering from the cold)

ŽIVJO POMLAD!

Dolgo smo jo čakali in zdaj se nam končno, sicer še zelo sramežljivo, pa vendar kaže.Vsako leto jo težko čakam, letos, ko tako zavlačuje, pa še posebno. Želim si, da bi odpihnila vse temne misli in neprijazne scenarije, ki nam jih mediji ves čas pridno servirajo.
Inspiracijo za tale kolaž sem že pred časom dobila pri Zulejki . Moj seznam želja je seveda tudi dolg, predolg, vendar se držim nazaj in si ponavljam tisto kar govorim otrokom. Stvari si moraš želeti dolgo in tako počasi stopnjevati hrepenenje, da je na koncu veselje toliko večje.
Pomlad je zame že od nekdaj prelomni del leta. Večino obljub in odločitev o spremembah sprejemam prav spomladi in ne ob začetku leta kot je to v navadi. Letos je bilo sicer malo drugače, ker se mi je zdelo, da si 13-tka zasluži malo več pozornosti.
To pomlad si želim, da se enkrat zares in dokončno spravim v red in začnem redno teči. Poudarek je na redno, ker tečem že dolgo ampak kampanjsko. Želim si tudi, da bi se naučila tako dobro organizirati svoj čas, da bi ga malo več ostalo samo zame. Prav to je tisto, kar sem od lanske pomladi do zdaj še najbolj pogrešala.
Kolaž sem naredila iz fotografij, ki so sposojene iz Pinteresta. Če jih malo pokomentiram od zgornje vrste navzdol bi rekla, da je cvetoča japonska češnja zelo lepa in tipična podoba začetka brstenja. Spominčice so moje najljubše poljske rože. Nasploh mi je prav ta "spominčice modra" barva zelo ljuba. Vožnja s kolesom in tek sta dejavnosti, ki ju otvorim spomladi in tale fotografija se mi je takoj zelo dopadla. Sveža bela in preprosti majhni dodatki lepo osvežijo dom po dolgi in sivi zimi. Dom mi je zelo pomemben in če bi si lahko to privoščila, bi ga pogosteje preurejala. Keramika in porcelan me vedno premamita, letos prisegam na pastelne barve in retro izgled. Prav te skodelice me spominjajo na babičino vitrino. Pihanje regratovih lučk je super zabava, zame in za moja dva škrata. Modro bele in rdeče bele proge so ena tistih klasik, ki se jih nikoli ne naveličam. Letos pa so črte tako ali tako in. Na koncu še kotiček interierja , ki je prav tak, kot bi si ga ustvarila sama. Lepa keramika, pletena košara, tulipani in rumeno siva barvna kombinacija. Aaahhh!
Kako ste pa kaj vi? Imate kake hude načrte za to pomlad? Kaj  so tiste malenkosti, ki vas spravljajo v dobro voljo in v pogon?

ARTISH - PRVIČ

Oglašam se, da vam slavnostno naznanim ultramega pomemben dogodek ;). To soboto in nedeljo je spet Artish in Studio13 bo tam prvič! To je moj drugi sejem, prvi je bil Božični Art market, in obljubila sem si, da bo naslednjič vse točno tako kot sem si zamislila - popolno. Pa ni, oziroma ne bo, ker mi zmanjkuje časa za vse kar sem si zamislila, pa tokrat raje ne bom govorila o tem kaj bi...če bi...
Spet drvim na vse konce, počnem preveč stvari hkrati in si obljubljam, da se bo vse to kmalu uredilo in umirilo. Raje, kot da bi naštevala, kaj vse sem vam še želela povedati, vas napotim na zapis Frišne Polone, ki me je včeraj v trenutku spravil v dobro voljo. Skoraj identično bi lahko zapisala tudi jaz, samo da je Polona to naredila prej in na bolj zabaven način kot bi znala jaz.
Je pa hecno ne, kako smo ljudje (tukaj mislim sebe) naštimani, takoj nam je lažje, če vidimo da nekoga tarejo podobni problemi.
Najbrž ste opazili, da je moja spletna stran v prenovi? Blog tudi prijazno čaka na spremembe, načrti so zapisani v blokcu, sezona teka in totalna preobrazba telesa in duha je v planu, listek-pokliči taščo pa je pripet na hladilnik. Vse to bo.....čimprej :).
Še prej bo pa Artish! A pridete kaj pogledat?

Nagrade za najljubše / Liebster awards

Okno je fotografirano v Pop-up domu. Tako mi je bilo všeč, da sem komaj čakala, da bom fotografijo lahko objavila. Evo, pa je uspelo!

Kako lepo presenečenje sem dobila prejšnji teden. Nagrado za najljubši blog so mi podelile kar tri super punce; Špela iz Coulinary Journey By Me, Vesna iz Sobezrazgledom in Zulejka iz Uglašene kuhinje. Presenečenje je bilo še toliko bolj prijetno, ker sem bila zadnje čase zakopana v povsem drugo delo, in sem tale moj blog kar malo zapostavljala, nehote seveda. Hvala lepa punce, razveselile ste me.
Blogov, ki jih sama spremljam je precej in odločitev na prvi pogled ni lahka. Pravila so pa naslednja; izbrati moraš 5 blogov izmed tistih ki imajo manj kot 200 spremljevalcev. Odločila sem se, da bom nagrado podala naprej blogerkam, ki jih rada spremljam in ki nagrade še niso prejele. Aja pa to, da naj bi bili to domači, se pravi slovenski blogi. Naredila sem eno majhno izjemo in sicer pri hrvatici Petri, ki živi v Budimpešti. Petra, ki sem jo spoznala pred kratkim, piše zlo fin blog, kjer predstavlja ustvarjalce pretežno iz vzhodnega dela Evrope. Ker je tako rekoč naša soseda se mi je zdelo, da je skoraj domača in torej paše pod omenjene kriterije.

And here is a little about what the award is all about:
This award was designed to be a blog award in the "pay it forward" fashion. Once you've been nominated, you award it to five blogs that you like that have fewer than 200 followers, to encourage new visitors to visit these blogs.

The rules for accepting this award are:
You need to thank the person who gave you the award and link back to their blog. Post the award onto your blog. Give the award to five bloggers who you appreciate that have fewer than 200 followers. Leave a comment on their blog letting them know that you have given them this awesome award!

Next you need to PAY IT FORWARD!

In zdaj še mojih 5 izbranih blogov, za katerimi stojijo različne a zanimive in kreativne ženske, ki jih spremljam že dalj časa:

                                                             Anin - TALKING TO VOLCANO 
                                                            Metin - METAMUNDUS
                                                            Irenin - OH HENRY
                                                           Petrin - BAG OF PRETTY
                                                           Petrin - ROXANNA
                                        






 

Pomlad je v zraku / Spring is in the air

Ptiček Lenn in raku ptiček Laar shop

Zunaj še prav nič ne diši po pomladi. Ravno nasprotno. Zaradi tega, smo si morali za fotografiranje pomladne revije Dom in Stil sami pričarati bolj sončno vzdušje. Okupirali smo Vesnino simpatično mavrično stanovanje, ki ima veliko tople enrgije in ga v parih urah postavili na glavo.

Zajček Lenn, blazina Laar shop, ptički Lenn

Alenka Lenn in Petra Dom in Stil

Vesna Sobazrazgledom, Klemen TwinLens in Petra Dom in Stil

Kadar delamo za Dom in Stil je vedno veselo. Kako tudi ne bi bilo. Družba je dobra, obdani smo večinoma samo z lepimi rečmi, ponavadi je tudi kaj dobrega za fotografirat oziroma za pojest. Tokrat sem na fotografiranje prinesla izdelke iz laar shopa in komaj čakam marec, da vidim končen rezultat.

Aja pa še nekaj sem vas pozabila vprašat. Ste opazili, tamle na desni strani bloga, povezavo do laar shopa? Kakšna se vam zdi trgovina? Če imate kakšne predloge ali sugestije kar na dan z njimi prosim.Vaše mnenje se mi zdi zelo pomembno.

kreativni nered

ptički Lenn in moja malenkost

Actually we still can't smell Spring outside but quite the contrary. Because of this, we had to use some magic when photographing for spring edition of Home & Style/ Dom in Stil  magazine.We were searching for place with solar atmosphere and finally we occupied Vesnas nice rainbow apartment. Her familly flat is warm and wellcoming place, and we managed to turn it upside down within few hours.

When working for Dom in Stil is always cheerful. The company is good, we are mostly just surrounded by beautiful things, there is usually some delicious food prepared for a  photoshot and the fun part is that we can eat it at the end. This time I brought products from laar shop on the set. The magazine will be out at the beginning of March and I can't wait to see the final result.

Oh and one more thing I forgot to ask. Have you noticed the link to laar shop at the right side of my blog? How do you find our shop? If you have any ideas for improovement or suggestions  please let me know. I will appreciate your opinions very much.

Sobotno druženje in delavnica

V soboto sem se udeležila fotografske delavnice, ki jo je organizirala Petra iz Dom in Stila. Klemen Brumec, ki je sicer taglavni kar se fotografije tiče pri tej reviji, nam je na praktičnih primerih pokazal, kaj je prav in kaj narobe oziroma na kaj moramo biti pozorni pri fotografiranju.

Nadvse poučno je bilo, samo jaz svoje domače naloge nisem ravno dobro opravila. Obožujem fotografijo in tudi v času študija je bila v središču mojega zanimanja. Zanima me vse, kompozicija, motiv, impresija, pomen....razen tistega kar je povezano s tehniko. Nisem naštudirala navodil svojega aparata kot nam je naročil prof. Klemen in ja, spet sem fotografirala na avtomatiko. Ta pomankljivost se lepo vidi prav na teh fotografijah kjer so portreti udeležencev. Močna svetloba od zadaj mi je nagajala :).

Upam, da me bo Klemen vzel še na kak tečaj in bom v tej smeri naredila kak korak naprej. Sicer je bilo pa nadvse prijetno druženje in spoznala sem nekaj novih zanimivih ljudi. Nekatere sem poznala samo preko blogov, druge pa po njihovih kreacijah. Prav vseh mi ni uspelo spoznati, ker očitno preveč govorim in je, preden sem naredila cel krog, že zmanjkalo časa. Fotografirali smo izdelke Studia Oblique, Sonja ustvarja, Sobazrazgledom, Bina keramika in Frišne Polone, medtem ko sem jaz na svoje muce popolnoma pozabila in so lepo počakale spravljene v torbi, na pot nazaj domov. Sem pa zato prijetno poklepetala z 100% Suzi, Polono, Ano in dvema simpatičnima primorkama, Nino in Tino.
Hvala Petri za dobro voljo in čas, ki je potreben za organizacijo takšne delavnice. Mislim, da smo vsi uživali in jaz že dvigujem roko za repete.

A imate kej za pusta-hrusta?

Ste se letos že kaj našemili? Mi se nismo. Otroka sta bila na smučanju, odrasli del družine je pa preresen za te štose. Takole sta se moja fanta zamaskirala lani. Tukaj na vasi imajo otroci navado, da gredo od hiše do hiše in v svoje malhe pridno nabirajo sladkarije, flacante, krofe in včasih celo kak evro. Poleg tega je v naši bližini pustna zabava kamor se pridejo en drugemu pokazat in preverit kdo ima najboljšo masko.
Nekaj več o naših navadah si lahko preberete na krasnem blogu Bag of pretty, ki ga piše simpatična mlada mamica Petra.
V njeni rubriki Carnival series danes s kratkim intrvjujem gosti Studio13.