sreda, 24. julij 2013

Summer days / Part 1




Ni kaj poletna shema je. Pri meni nič kaj veliko novega. Lab laarov projekt "Delavnica polna nereda" mi še vedno zavzema večino časa, mucki so še vedno bolj ali manj na čakanju. Trenutno je ena serija v delu in seveda, komaj čakam, da vam jih spet malo pokažem.
Ta velik dopust je žal že mimo, luštno je bilo, tako kot ponavadi. Lenobni poletni dnevi še pridejo na vrsto in jaz bom, tako kot spet pridno instagramirala.
Letos sem zelo malo fotografirala z fotoaparatom, večina fotografij je nastala z mobitelom. Tudi če niso čisto ostre, so mi všeč. Se spomnite serije Tri reči ? Tokrat sem iz instagramov naredila kolaže, današnji so iz Hvara, kjer smo bili na družinskih počitnicah.
Kako pa vi kaj preživljate poletje? Se kaj pritožujete nad vročino? Jaz se raje ne, ker sem kar naprej in preglasno bentila nad predolgo zimo ;).



There is not very much going on lately, that is whay I'm not posting very offten. I'm still working on lab laars project "A messy workshop" wich still occupies most of my time. My kittens and Studoi13 are still waiting for me to find more time for them. There is one serie of Cats tough I'm working on currently and of course, I can't wait to show them to you again.
Our family  vacations are unfortunately already passed, it was kind of cute, as usual. But lazy summer days are still to come and I'll as usually take a lot of photos.

This year I took very few photos with my camera, most of the images are created by the mobile phone. Even if they are not quite sharp, I like them. Do you remember my Instagram post series Tri reči? This time I made ​​collages from Instagram photos.  This ones today are from Hvar, where we were on family vacation.

And how did you spend your summer wacations? Are you complaining about how hot it is? I prefer not to, because I was so very frustrated about too long winter and could not spare words about it too ;).